Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player


Новости

Яндекс.Погода

Главная  / Познавательные публикации и материалы / Гайдукова Е.Б., Попов А.Н., Селиванов Р.А. К вопросу о понятии ростовщичества в русском языке

Гайдукова Е.Б., Попов А.Н., Селиванов Р.А. К вопросу о понятии ростовщичества в русском языке

           d0bfd180d0b0d0b2d0b4d0b0.jpg Статья издана в сборнике: Актуальные  проблемы  науки,  практики и вероисповеданий на современном этапе: Сборник материалов ВОСЬМОЙ  заочной международной научно-практической   конференции    «Актуальные  проблемы  науки,  практики и вероисповеданий на современном этапе», состоявшейся 06 октября  2011 года (г.Красноярск, Россия) / Под ред. проф. , академика РАЮН А.Н. Попова. Вып.1. - Красноярск, 2011 - 329 с.

         Как отмечается в литературе, нравственность - термин, чаще всего употребляющийся в речи и литературе как синоним морали, иногда - этики. В более узком значении нравственность - это внутренняя установка индивида действовать согласно своей совести и свободной воле - в отличие от морали, которая, наряду с законом, является внешним требованием к поведению индивида (см., напр.: 1, 2).

К сожалению, в широкий обиход в России и в других странах СНГ в последние 20 лет прочно вошли сделки, которые совершаются с целью, весьма противной основам нравственности и правопорядка наших народов.

Речь идет о сделках ростовщических. Эти сделки изучаются студентами высших и других учебных заведений России и других государств под видом «кредитного договора», «договора займа» (если есть условие уплаты процентов) и пр. Чтобы не возвращаться впоследствии к понятию этого противного основам нравственности и правопорядка явления, сразу дадим его определение.

Ростовщичество (или более ранний русский термин - «лихоимство», украинский - «лихварство», белорусский термин «лихвярство», «навезка», «гостинец») есть занятие ростовщика - требование и взимание процентов со ссуды. Таким образом, ростовщическая сделка - это ссуда (займ) денег с условием возврата не только этой же суммы, но и денег (процентов) за ее получение / пользование. С точки зрения экономической, ростовщичество  - это отдача капитала в ссуду за вознаграждение. Иные определения данного термина являются крайне неудачными и оправдывающими ростовщичество.

В двадцатом веке были попытки изменить значение слова «ростовщичество» под влиянием могущественных лиц, которые им занимались, но его сущности такие попытки так и не изменили. Так, «умная» Википедия гласит: «Ростовщи́чество - предоставление денег в долг под проценты (в рост). В современном языке ростовщичеством называют дачу средств в долг под "чрезвычайно высокий" процент (по сравнению с обычной сложившейся практикой) или под залог вещей». Заметим, что Википедия и некоторые другие словари уже не определяют, что ростовщичество - это предоставление денег в долг под проценты, а только при условии - «под «чрезвычайно высокий» процент (по сравнению с обычной сложившейся практикой) или «под залог вещей». Выражение «чрезвычайно высокий» Википедия излагает в кавычках, да еще и с оговоркой - «в современном языке». И это далеко не случайно, так как этот термин - «чрезвычайно высокий» - чрезвычайно оценочный и не поддающийся точному определению. Судя по логике таких авторов, есть процент «высокий», но не «чрезвычайный» и наоборот, а есть и «удачное» сочетание и того и другого.  

Но самое главное - такие «ангажированные» словари фактически оправдывают такое опасное явление «как  предоставление денег в долг под проценты (в рост)», не называя его ростовщичеством. Суть ростовщичества не меняется от того, что процент «считается чрезвычайно высоким», так же как женщине нельзя быть чрезвычайно беременной, а воде нельзя быть чрезвычайно мокрой, а вору - чрезвычайно вороватым. Оговорка - «под "чрезвычайно высокий" процент» - призвана ввести людей в заблуждение и оправдать теорию и практику ростовщичества.

Имели место определённые попытки предать забвению значение слова «ростовщичество» и близких к нему. Однако правды от мира не скроешь и кривда победить не может. Нужно отметить, что все наши мудрые славянские предки чётко определяли понятие этого противного нравственности и правопорядку явления.

Так, Словарь Академии Российской Императорской академии наук (см. Словарь Академии -  Российской Императорской академии наук. Ч.3 (от «З» до «М»). Санкт-Петербург, 1792, стр. 1223-1224) даёт такие понятия:

1) Лихва - «Рост, беззаконная мзда, корысть приобретаемая от давания денег или вещей взаймы»;

2) Лихоимец - «Ростовщик, мздоимец, корыстолюбец; кто берёт лихву»;

3) «Лихоимание» или «Лихоимство» - «Взимание лихвы, мзды, роста; или склонность к взиманию лихвы; мздоимство»;

4) «Лихоимный» и «Лихоимственный» - а) «мздоимный, мздоимственный; лихву заключающий в себе»; б) «лихоимством приобретенный, нажитый»;

5) Лишний - «сверх надлежащий, превозходящий надобность, надлежащее число, меру, вес, силы».

Далее, Словарь русского языка XI-XVII веков (см. Словарь русского языка XI-XVII веков. Выпуск «Крада-Лящина». М., Из-во «Наука», 1981. С. 246 и др.) дополняет указанную картину:

ЛИХВАРЬ, м. Тот, кто дает деньги в рост, ростовщик.

ЛИХВЕНЫЙ, прил. Относящийся к взиманию процентов, ростовщичеству. Л и х в е н о е   с о б р а н и е - взимание процентов, ростовщичество.

ЛИХНОВЕЦЪ, м. Дьявол.

ЛИХНОВИЦА, ж.  1.  Излишек, избыток.

ЛИХОЕ, с.  1. Что-л. излишнее, чрезмерное. 2. Проценты.  3. Зло; злое дело.

ЛИХОМАНИЕ,  с.  1.  Взимание процентов;  ростовщичество;  жадность, корыстолюбие.  2.  Мздоимство, взяточничество.

ЛИХОМАННИКЪ,  м.  То же, что лихоимец.

ЛИХОИМАТЕЛЬ,  м.  То же, что лихоимец.

ЛИШЕВНИК,  м.  Тот, кто берет проценты, ростовщик.

ЛИШЕВНЫЙ  (ЛИШВЕНЫЙ),  прил.  Относящийся к взиманию процентов, ростовщичеству.

Далее, Словарь русского языка XI-XVII веков (см. Словарь русского языка XI-XVII веков. Выпуск 22 «Раскидатися-Рященко». М., Из-во «Наука», 1997. С.219 и др.) дополняет указанную картину:

РОСТОИМЕЦЪ,  м. Тот, кто дает деньги в долг при условии уплаты процентов, ростовщик.

РОСТОИМСТВО,  с.  Ростовщичество. Резоимство - ростоимство.

 

Далее, посмотрим - как толкуют толковые словари и энциклопедии советского периода  понятия «ростовщичество» и «лихоимство».

 Толковый словарь Ушакова (1940 год) указывает:

РОСТОВЩИЧЕСТВО, ростовщичества, мн. нет, ср. (книжн.). Занятие ростовщика. Разбогател от ростовщичества. || Взимание непомерных и незаконных процентов по ссуде.

ЛИХОИМСТВО, лихоимства, мн. нет, ср. (·книж. ·устар. ). Взяточничество. Действия, поступки лихоимца.

Большая советская энциклопедия (1969 - 1978) также содержит:

РОСТОВЩИЧЕСТВО, в эксплуататорских обществах предоставление денежных ссуд из очень высокого процента. Как правило, эти ссуды используются не как капитал, а в качестве покупательного и платёжного средства (см. Ростовщический капитал).

Советская историческая энциклопедия (Советская историческая энциклопедия. - М.: Советская энциклопедия . Под ред. Е. М. Жукова. 1973-1982.) гласит:

РОСТОВЩИЧЕСТВО,  предоставление ссуд в денежной или товарной форме при условии уплаты высоких процентов; первая ист. форма капитала, приносящего проценты.

Словарь русского языка: В 4-х т./ АН СССР, Ин-т рус. яз.; Под ред. А. П. Евгеньевой.- 3-е изд., стереотип.-М.: Русский язык, 1985-1988:

ЛИХОИМЕЦ,  -мца, м Устар Тот, кто берет большие поборы или проценты, ростовщик, взяточник Кто-то по соседству, лихоимец жадный, У крестьян землицы косячок изрядный Оттягал, отрезал плутовским манером Н Некрасов Забытая деревня [Квартальный надзиратель] стеснять себя не любил и запускал лапу довольно свободно ---Словом сказать, был лихоимец порядочный. Салтыков Щедрин, Пропала совесть.

ЛИХОИМСТВО-а, ср Устар Взяточничество, ростовщичество Сатира очень зло восставала против лихоимства Добролюбов, Русская сатира екатерининского времени.

Словарь русского языка: В 4-х т./ АН СССР, С48. Ин-т рус. яз.; Под ред. А. П. Евгеньевой.- 3-е изд., стереотип.-М.: Русский язык, 1985-1988. Т. 3. П-Р. 1987. С.733 гласит:

РОСТ, -а (-у), м 1. Действие и состояние по знач. глаг. расти Рост растений Рост волос Рост населения Рост рабочего движения Рост могущества Советского государства Творческий рост артиста о Весна в этом году выдалась ранняя, жаркая и сухая Днем солнце палило, как летом, и травы остановились в росте Марсов, Строговы Изолированные факты отдельной жизни сами по себе далеко не определяют и не уясняют душевного роста Короленко, История моего современника Культурный рост рабочего и крестьянина [после Октября] - факт неоспоримый М Горький, Заметки читателя 2. Размеры человека или животного в высоту Я увидел мужчину роста высокого, но уже сгорбленного старостью Пушкин, Капитанская дочка Ей уже минуло десять лет, но она бы га мала ростом, очень худа, и на

вид ей можно было дать лет семь Чехов, Мужики Рассказывают, что Васька был --- росту около двух метров Солоухин, Капля росы

3. Устар.  Проценты, процентная прибыль, получаемая от дачи денег в долг Тавля был ростовщик Рост в училище - был бессовестен, нагл и жесток --- Вовсе не, редкость, а напротив - норма, когда десять копеек взятые на недельный срок, оплачивая пятнадцатью копейками Помяловский, Очерки бурсы О Во весь рост; в (полный) рост - 1) выпрямившись На бруствере траншеи во весь рост стоял человек а смотрел на восточный берег в бинокль Казакевич, Звезда, 2) об изображении всей фигуры человека

(на портрете, фотографии и т п) За креслами висе г в золотой раме яркий портрет во весь рост генерала в мундире и ленте Л Толстой Воскресение, 3) перен со всей очевидностью, серьезностью, во всем объеме Поднялся во весь рост огромной важности вопрос о политическом просвещении области "Фурманов, Мятеж В рост (отдавать, п у с к а т ь ит п) (устар) - под проценты У него уже лежит в банке около двух тысяч и он тайно отдает их в рост товарищам под зверские проценты Куприн, Поединок На рост (шить, п о к у п а т ь и т п ) - с запасом, в расчете на увеличение в размерах По росту - подходящего размера, впору (об одежде) Халат ему дали не по росту, очень большой В Беляев, Старая крепость Пойти (или тронуться) в рост - начать расти (о растении)

РОСТОВЩИК, -а, м Тот, кто дает деньги в рост, в долг под проценты Я подумал, что это один из ростовщиков, кредиторов Грузина которые иногда хаживали к Орлову за мелкими получками. Чехов, Рассказ неизвестного человека.

РОСТОВЩИЦА,  -ы, ж Женек к ростовщик.

РОСТОВЩИЧЕСКИЙ, -а я, -о е Прил. к ростовщик Ростовщические проценты.

РОСТОВЩИЧЕСТВО, -а, ср Занятие ростовщика -  В описываемую пору он торговал деньгами, или, говоря попросту, занимался ростовщичеством Салтыков Щедрин, Пошехонская старина.

Словарь русского языка (В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. - 4-е изд., стер. - М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999.) гласит:

ЛИХОИ́МСТВО,  -а, ср. Устар. Взяточничество, ростовщичество. Сатира очень зло восставала против лихоимства. Добролюбов, Русская сатира екатерининского времени

Как видим, значение слов «ростовщик», «лихоимец», «лихоимство», «ростовщичество» было устойчиво и не менялось, как нам хотят показать некоторые словари (см. например, Толковый словарь русского языка Ожегова С., Шведовой Н.), в которых даются значения этих слов в искажённом виде, не основанном на этимологии, типа: «Ростовщик - Человек, к-рый дает деньги в рост, в долг под большие проценты». Заметим опять оговорку «под большие проценты». Она направлена на оправдание ростовщичества, ибо ни «больших», ни «маленьких» процентов не бывает, а бывают проценты (рост) в конкретном числовом выражении - 10 %, 20 %, 30 %, 40 % и пр. 

             Указанное оправдание ростовщичества появилось под влиянием ростовщических кругов на российское  государство (и не только на российское, но и на  некоторые другие), которое с некоторых пор начало разрешать ростовщичество, правда, ограничивало его определённым максимальным процентом (до 1917 года - не более 12 %).  По этой причине значение термина «ростовщичество» ряд авторов пытались изменить, исказить его сущность по схеме:  если взимаемые проценты больше дозволенных государством (т.н. «непомерные», «большие», «высокие», «незаконные», «очень высокие», «очень большие»), то занятие ростовщика - это ростовщичество, а ежели взимаемые проценты меньше дозволенных государством, то ростовщик занимается уже не ростовщичеством (а чем же тогда?)

Налицо подмена понятия ростовщичества на его  разновидность - прямо запрещённую государством ввиду превышения определенных размеров процентов. Следуя логике таких авторов, в России вообще нет (!) ростовщичества, так как государство вообще не ограничивает процентную ставку для многочисленных ростовщиков, и в России, таким образом, не может быть этих самых «непомерных», «высоких», «больших» процентов. Поэтому, по этой «логике»,  установление размеров процентов в 100 %, 200 %, 300 %, 1000 %, 2000 % и пр. в случае ссуды денег под проценты - это умилительная разновидность предпринимательской деятельности   банков и других ростовщических структур, которые «помогают» людям легко добыть  деньги на  насущные нужды (только вот потом - кабала, возможно на всю жизнь).

 Налицо попытка скрыть от населения истинную сущность этого термина и ЗЛА - ростовщичества, лихоимства (или более ранний русский термин - «лихоимство», украинский - «лихварство», белорусский термин «лихвярство», «навезка», «гостинец»), которое есть занятие ростовщика - требование и взимание процентов со ссуды. Такая попытка некоторых филологов, политиков и экономистов прямо направлена на оправдание фактически противоправного поведения (кроме того,  ростовщичество - это разновидность ПАРАЗИТИЧЕСКОЙ деятельности)  и  придания ему «правообразности», «полезности», «законности».

 

Библиографический список

1. Апресян, Р. Г. Нравственность // Новая философская энциклопедия. М.: Мысль, 2000. Т. 3.

2. Гусейнов, А. А., Иррлитц, Г. Краткая история этики. М.: Мысль, 1987.

 

 

 

© 2011 Международная славянская правовая академия Правь
Создание, разработка сайта - студия Мегагрупп.ру.